Boîte à sandwich ou goûter – Plusieurs coloris disponibles
Un classique toujours apprécié ! Parfaite pour un enfant ou un collègue, cette boîte à sandwich est un cadeau idéal.
Personnalisable : une plaque d’aluminium à sublimer se fixe sur le dessus (taille personnalisable : 90 × 145 mm). Plaques vendues également séparément.
Fermeture double pour plus de sécurité.
Taille de la boîte : 185 × 128 × 65 mm.
Normes : conforme aux normes EG nᵒ 1935/2004 et UE nᵒ 10/2011.
Coloris disponibles : un très large choix, parfait pour les enfants et facile à repérer même dans un sac.
Praticité : léger, ergonomique et simple à porter.
Entretien recommandé : laver à la main avec une éponge douce ou un chiffon et de l’eau tiède savonneuse, puis bien rincer et sécher. Éviter les produits abrasifs pour ne pas rayer la plaque en aluminium.

Sandwich or Snack Box – Available in Multiple Colors
A timeless classic that never fails! Ideal for a child or a colleague, this sandwich box makes a perfect gift.
Customizable: features an aluminum plaque on the lid (printable size: 90 × 145 mm). Plaques can also be purchased separately.
Double closure for extra security.
Box dimensions: 185 × 128 × 65 mm.
Standards: compliant with EC No. 1935/2004 and EU No. 10/2011.
Color options: wide variety—bright and easy-to-recognize, especially for kids.
Practicality: lightweight, handy, and easy to carry.
Care instructions: hand wash with warm, soapy water using a soft sponge or cloth; rinse thoroughly and dry. Avoid abrasive cleaners to preserve the aluminum plaque.

Sandwich- oder Snackbox – In vielen Farben erhältlich
Ein zeitloser Klassiker, der immer gut ankommt! Ideal für ein Kind oder einen Kollegen – ein tolles Geschenk.
Personalisierbar: Aluminiumplatte auf dem Deckel (bedruckbare Größe: 90 × 145 mm). Die Platten sind auch separat erhältlich.
Doppelverschlüsse für zusätzliche Sicherheit.
Box-Größe: 185 × 128 × 65 mm.
Normen: entspricht EG Nr. 1935/2004 und EU Nr. 10/2011.
Farbauswahl: große Auswahl, auffällig und ideal für Kinder.
Praktisch: leicht, handlich und einfach zu tragen.
Pflegehinweise: mit warmem Seifenwasser und weichem Schwamm oder Tuch von Hand reinigen; gründlich abspülen und trocknen. Scheuermittel vermeiden, um die Aluminiumplatte nicht zu beschädigen.

Sandwiche- oder Snackbox – An Doteren Aarte Faarwen Disponibel
En Oldie, mee ëmmer nach e Renner! Ideal fir eng Kand oder e Kollegen – ee super Kaddo.
Personaléierbar: eng Aluminiumplack op dem Deckel (dréckebare Gréisst: 90 × 145 mm). Placken kënnen och separat kaf ginn.
Duebeles Zoumaache fir méi Sécherheet.
Box-Dimensionen: 185 × 128 × 65 mm.
Normen: entsprécht EG Nr. 1935/2004 an EU Nr. 10/2011.
Faarfoptiounen: vill coloréiert Variantë – gesäit flott aus, praktesch fir d’Kanner ze erkennen.
Praktesch: liicht, handginn an einfach ze droen.
Pflege-Rotschléi: mat waarmem Seefwaasser a mëlle Schwamm oder Stoff behandschen; nom Wäsche gutt botzen a dréchen. Abrasiounsmëttel vermeiden fir d’Aluminiumplack net ze beschiedegen.
hub.geminimade.com